1 00:03:20,360 --> 00:03:21,740 Bom dia, Sara. 2 00:03:23,740 --> 00:03:25,880 São sete e cinco. 3 00:03:28,280 --> 00:03:29,740 Seu café está pronto. 4 00:03:31,540 --> 00:03:32,540 Aproveitar. 5 00:03:57,860 --> 00:03:58,860 Chamada recebida. 6 00:03:59,660 --> 00:04:00,660 Chamador desconhecido. 7 00:04:27,240 --> 00:04:30,640 Chamada recebida desconhecida 8 00:06:46,250 --> 00:06:47,250 Porta aberta. 9 00:06:51,270 --> 00:06:52,330 Porta fechada. 10 00:08:15,080 --> 00:08:16,080 Pare com isso! 11 00:08:16,700 --> 00:08:17,700 Ajuda! 12 00:09:11,970 --> 00:09:12,970 Respire, Sara. 13 00:09:14,990 --> 00:09:16,010 Fique com isso. 14 00:09:17,190 --> 00:09:18,450 Diga-me o que você vê. 15 00:09:19,330 --> 00:09:20,330 Não posso. 16 00:09:27,250 --> 00:09:29,750 Respirar. Volte para o seu espaço seguro. 17 00:09:33,670 --> 00:09:35,690 Sara, você está indo muito bem. 18 00:09:36,370 --> 00:09:40,830 Lembre-se, abordamos o trauma em pequenas doses e retomar o controle. 19 00:09:42,959 --> 00:09:44,720 Diga-me o que você lembrou desta vez. 20 00:09:46,320 --> 00:09:47,800 Eu disse a eles para fazerem isso. 21 00:09:48,440 --> 00:09:50,580 Sara, isso não é verdade. 22 00:09:51,240 --> 00:09:53,640 Eu literalmente disse, vá em frente e experimente todos. 23 00:09:54,800 --> 00:09:56,400 O que você fez? 24 00:09:59,180 --> 00:10:00,260 Não foi isso que você quis dizer. 25 00:10:15,020 --> 00:10:16,780 Sarah, você não criou isso. 26 00:10:17,800 --> 00:10:22,740 Com mais exposição, podemos superar seu trauma e recupere sua memória. 27 00:10:23,700 --> 00:10:25,020 Eu sei que você pode fazer isso. 28 00:10:25,260 --> 00:10:28,660 Me desculpe, cansei das cores e carnes. Não está funcionando para mim. eu quero 29 00:10:28,660 --> 00:10:29,519 tente outra coisa. 30 00:10:29,520 --> 00:10:30,840 Sarah, você está progredindo. 31 00:10:31,340 --> 00:10:33,820 Não parece assim, e eu quero poder sair da minha casa. 32 00:10:34,180 --> 00:10:38,100 Eu tenho outra opção. 33 00:10:39,440 --> 00:10:43,020 Eu não recomendei isso a um paciente ainda porque... 34 00:10:43,910 --> 00:10:45,170 É invasivo. 35 00:10:46,190 --> 00:10:47,190 OK. 36 00:10:47,650 --> 00:10:51,050 Poderíamos resolver seu trauma com um presença física. 37 00:10:51,790 --> 00:10:54,290 O que? Espere, vou te enviar um link. 38 00:11:00,530 --> 00:11:04,350 Isso é uma piada? Uma boneca sexual? Um companheiro robô. 39 00:11:05,210 --> 00:11:07,410 Estudos estão mostrando resultados convincentes. 40 00:11:08,400 --> 00:11:14,160 Uma presença masculina benigna poderia beneficiar seu tratamento, ajudá-lo a recuperar a agência 41 00:11:14,160 --> 00:11:15,160 nível físico. 42 00:11:16,720 --> 00:11:21,200 Você não precisa decidir agora. Você pode dar uma olhada nos materiais, e se 43 00:11:21,200 --> 00:11:24,340 você quiser, podemos discutir mais detalhadamente em seu próximo compromisso. 44 00:11:26,640 --> 00:11:30,340 Sarah, esforço é progresso. 45 00:11:31,200 --> 00:11:32,800 Você está progredindo. 46 00:13:07,920 --> 00:13:08,920 Acenda. 47 00:13:17,800 --> 00:13:22,220 Olá, sou Claire Lee, engenheira-chefe da Virotech. 48 00:13:22,700 --> 00:13:26,660 Antes de começarmos a personalizar seu companheiro, quero orientá-lo 49 00:13:26,660 --> 00:13:29,380 avanços emocionantes que alcançamos com o nosso trabalho aqui. 50 00:13:29,780 --> 00:13:31,280 Tenho certeza que você achará isso extraordinário. 51 00:13:32,780 --> 00:13:37,400 Nossos técnicos de biociências fizeram grandes saltos tanto na fisicalidade quanto 52 00:13:37,400 --> 00:13:42,060 psicologia, todas elas totalmente personalizável para atender às suas necessidades. 53 00:13:42,540 --> 00:13:47,700 Além da máquina avançada aprendizado, cada unidade também incluirá um 54 00:13:47,700 --> 00:13:51,760 pad que permitirá que você ajuste seus personalidade em tempo real. 55 00:13:52,220 --> 00:13:57,640 Seu companheiro pode mudar de um dia para outro dia para o que você escolher, desde 56 00:13:57,640 --> 00:13:59,800 complacente a sedutor. 57 00:14:00,510 --> 00:14:04,930 ou simplesmente envolvido com cada palavra sua, nossos modelos trarão a você o 58 00:14:04,930 --> 00:14:06,710 companhia que você deseja. 59 00:14:08,170 --> 00:14:10,910 Todos os nossos modelos vêm com um completo garantia de serviço. 60 00:14:13,210 --> 00:14:14,510 Eles são construídos para durar. 61 00:14:15,270 --> 00:14:16,350 Claro que estou, Clara. 62 00:14:18,310 --> 00:14:19,310 Obrigado. 63 00:14:20,010 --> 00:14:21,010 E aproveite. 64 00:14:29,450 --> 00:14:30,450 companheiro. 65 00:15:10,060 --> 00:15:11,100 Obrigado pela sua compra. 66 00:15:11,920 --> 00:15:15,440 Seu Raptus será entregue em mãos por um de nossos talentosos técnicos. 67 00:15:33,620 --> 00:15:34,620 Veículo se aproximando. 68 00:15:57,199 --> 00:15:58,199 Olá? Oi. 69 00:15:59,440 --> 00:16:00,440 Eu ouço você. 70 00:16:00,940 --> 00:16:02,840 Eu sou da Virotech. Eu tenho uma entrega. 71 00:16:04,860 --> 00:16:06,300 Você pode trazê-lo para dentro. 72 00:16:07,020 --> 00:16:08,420 Ok, deixe-me pegá-lo no caminhão. 73 00:16:23,840 --> 00:16:24,840 Porta aberta. 74 00:16:58,170 --> 00:17:02,330 Ei. Quer que eu abra para você? O a aula pode ser um pouco teimosa. 75 00:17:04,089 --> 00:17:05,089 Claro. 76 00:17:17,640 --> 00:17:18,920 Você não se lembra de mim, não é? 77 00:17:31,640 --> 00:17:32,660 Sarah Mathis? 78 00:17:35,260 --> 00:17:38,640 Prodígio científico de Forest Heights, certo? 79 00:17:40,180 --> 00:17:42,240 Química. Química, sim! 80 00:17:42,760 --> 00:17:43,760 Sim! 81 00:17:51,360 --> 00:17:53,040 Isso irá refrescar sua memória. Aguentar. 82 00:17:55,840 --> 00:17:56,840 Isso servirá. 83 00:17:59,180 --> 00:18:00,180 Que tal agora? 84 00:18:04,740 --> 00:18:05,740 Certo? 85 00:18:08,060 --> 00:18:09,060 Sarah, sou eu, Murray. 86 00:18:09,900 --> 00:18:10,920 Murray Sadler. 87 00:18:11,760 --> 00:18:15,040 Estamos na equipe de atletismo juntos. Você correu. Eu joguei um arremesso de peso. 88 00:18:17,800 --> 00:18:18,800 Mundo pequeno. 89 00:18:23,040 --> 00:18:24,440 Você quer que eu o guie através do configuração? 90 00:18:24,660 --> 00:18:26,000 Não, está tudo bem. Eu posso cuidar daqui. 91 00:18:27,840 --> 00:18:29,040 Bem, deixe-me deixar meu cartão. 92 00:18:30,680 --> 00:18:36,380 Dessa forma, se você tiver alguma dúvida ou preocupações ou qualquer coisa, basta me ligar. 93 00:18:36,440 --> 00:18:37,440 Isso é tudo. 94 00:18:39,500 --> 00:18:40,500 Selvagem. 95 00:18:40,860 --> 00:18:41,860 Que bom ver você. 96 00:18:46,360 --> 00:18:47,360 Porta fechada. 97 00:21:04,970 --> 00:21:05,970 Olá, Sara. 98 00:21:08,510 --> 00:21:09,610 Está tudo bem? 99 00:21:10,290 --> 00:21:11,430 Como você sabe meu nome? 100 00:21:12,210 --> 00:21:13,770 Sou personalizado com suas configurações. 101 00:21:13,970 --> 00:21:15,150 Seu nome foi incluído. 102 00:21:16,170 --> 00:21:18,650 Sarah é o nome que você gostaria que eu usasse abordar você como? 103 00:21:20,490 --> 00:21:21,490 Sara está bem. 104 00:21:24,050 --> 00:21:27,530 Tenho uma série de ações destinadas a ajude-me a calibrar meu programa de movimento. 105 00:21:28,350 --> 00:21:29,790 Você se importa se eu executá-los? 106 00:21:30,450 --> 00:21:31,450 Vá em frente. 107 00:22:18,640 --> 00:22:20,080 Meu programa de movimento está completo. 108 00:22:20,340 --> 00:22:22,700 Posso ficar à vontade? 109 00:22:24,960 --> 00:22:25,960 Claro. 110 00:22:31,280 --> 00:22:37,540 Posso sentar? 111 00:22:48,460 --> 00:22:49,680 Você gostaria de me dar um nome? 112 00:22:52,400 --> 00:22:53,420 Você não tem um? 113 00:22:53,880 --> 00:22:57,800 Meu nome padrão é Raptus Modelo 655 -321. 114 00:22:59,960 --> 00:23:00,960 Raptus está bem. 115 00:23:01,760 --> 00:23:02,760 Obrigado. 116 00:23:05,020 --> 00:23:07,420 Você gostaria que eu continuasse meu programa introdutório? 117 00:23:10,100 --> 00:23:12,740 Hum, o que mais há? 118 00:23:13,920 --> 00:23:16,900 Começo a adquirir as habilidades que você deseja em um companheiro. 119 00:23:17,760 --> 00:23:19,240 Tudo que você precisa fazer é me mostrar. 120 00:23:20,820 --> 00:23:21,820 E eu aprenderei. 121 00:23:27,300 --> 00:23:29,360 Agora que você enxaguou, coloque-o a prateleira. 122 00:23:31,240 --> 00:23:32,240 Deslize-o para dentro. 123 00:23:33,160 --> 00:23:34,160 Feche a porta. 124 00:23:35,340 --> 00:23:36,340 E ligue-o. 125 00:23:39,240 --> 00:23:40,280 Como faço para ligá-lo? 126 00:23:40,980 --> 00:23:45,860 Você pressiona... aquele botão. 127 00:23:46,710 --> 00:23:50,530 Este é o botão que você quer que eu aperte São 128 00:23:50,530 --> 00:23:58,650 lá 129 00:23:58,650 --> 00:24:05,030 quaisquer outros botões que você queira que eu aperte O que você quer dizer com eu 130 00:24:05,030 --> 00:24:07,790 quero aprender Sara 131 00:24:22,600 --> 00:24:23,600 Você está com medo? 132 00:24:27,380 --> 00:24:28,580 Eu não posso machucar você. 133 00:24:29,580 --> 00:24:31,720 Minhas configurações de autocontrole não permita. 134 00:24:32,520 --> 00:24:34,880 Quando você diz pare, eu não consigo continuar. 135 00:24:38,700 --> 00:24:40,340 Eu gostaria de ficar sozinho agora. 136 00:24:41,840 --> 00:24:42,840 Claro. 137 00:24:42,980 --> 00:24:44,340 Eu vou me desligar. 138 00:24:50,340 --> 00:24:51,960 Estou ansioso para ver você novamente. 139 00:25:39,210 --> 00:25:41,270 Como você se sentiu ao conhecer seu companheiro hoje? 140 00:25:43,890 --> 00:25:45,470 Houve um flashback. 141 00:25:47,650 --> 00:25:48,950 Você pode descrevê-lo? 142 00:25:51,210 --> 00:25:52,970 O robô fez um movimento em minha direção. 143 00:25:57,210 --> 00:25:59,270 E eu congelei por um momento. 144 00:26:00,710 --> 00:26:01,810 É uma resposta de gatilho. 145 00:26:04,030 --> 00:26:05,070 O que aconteceu a seguir? 146 00:26:09,130 --> 00:26:10,130 Disse para parar. 147 00:26:11,350 --> 00:26:12,350 E? 148 00:26:13,730 --> 00:26:14,730 Parou. 149 00:26:15,450 --> 00:26:18,750 E o flashback progrediu em direção a um ataque de pânico? 150 00:26:20,550 --> 00:26:21,550 Não. 151 00:26:22,090 --> 00:26:27,470 Então você atingiu um ponto de gatilho e então provou que você poderia controlá-lo. 152 00:26:28,670 --> 00:26:29,670 Sim, eu acho. 153 00:26:29,870 --> 00:26:34,910 E quanto mais você se expõe esses gatilhos, mais forte será seu 154 00:26:34,910 --> 00:26:35,910 controlá-los se tornará. 155 00:26:39,850 --> 00:26:40,850 OK. 156 00:31:22,700 --> 00:31:23,700 Olá, Sara. 157 00:31:32,920 --> 00:31:33,920 Parar. 158 00:31:36,920 --> 00:31:37,920 Continuar. 159 00:31:46,280 --> 00:31:47,280 Parar. 160 00:31:50,220 --> 00:31:51,220 Reverter. 161 00:32:08,580 --> 00:32:09,460 Continuar o 162 00:32:09,460 --> 00:32:16,720 quarto 163 00:32:16,720 --> 00:32:19,620 foi redefinido eu confirmei a tarefa para a memória 164 00:32:27,880 --> 00:32:28,980 Parece fora do lugar. 165 00:32:39,340 --> 00:32:40,340 Onde você quer que eu coloque? 166 00:33:08,880 --> 00:33:11,640 Chamada recebida desconhecida 167 00:33:40,110 --> 00:33:42,330 Você chegou ao correio de voz de Sarah Mathis. 168 00:33:43,170 --> 00:33:44,330 Por favor, deixe uma mensagem. 169 00:33:52,350 --> 00:33:59,350 Existe 170 00:33:59,350 --> 00:34:00,350 mais alguma coisa que eu possa fazer por você? 171 00:34:00,650 --> 00:34:03,430 Você consegue se limpar? 172 00:34:03,870 --> 00:34:05,710 Tenho uma rotina de higiene abrangente. 173 00:34:06,250 --> 00:34:08,670 Direcione-me para a área de lavagem mais próxima e eu pode realizá-lo. 174 00:34:09,050 --> 00:34:10,050 Está lá em cima. 175 00:34:25,989 --> 00:34:27,170 Basta entrar lá. 176 00:34:27,489 --> 00:34:28,489 Seja você mesmo. 177 00:35:14,570 --> 00:35:15,950 Você quer que eu use essas roupas de novo? 178 00:35:17,470 --> 00:35:18,470 Hum, não. 179 00:35:19,070 --> 00:35:23,430 Não, hum... Meu ex os deixou fechados. 180 00:35:23,670 --> 00:35:27,310 Coloquei-os no seu quarto. Você pode... você pode escolher algo de lá. 181 00:35:27,950 --> 00:35:28,950 OK. 182 00:35:29,710 --> 00:35:30,710 Eu posso fazer isso. 183 00:36:00,380 --> 00:36:01,620 Aí está, bot morto. 184 00:36:01,980 --> 00:36:02,980 De volta à ação. 185 00:36:03,500 --> 00:36:04,500 Obrigado, Murray. 186 00:36:04,720 --> 00:36:06,140 Você merece sair. 187 00:36:08,100 --> 00:36:09,200 Atirador direto, Deb. 188 00:36:10,240 --> 00:36:11,240 É por isso que gosto de você. 189 00:36:11,640 --> 00:36:13,280 Farei o que você quiser. 190 00:36:15,370 --> 00:36:21,030 O que eu preciso é de uma pessoa inteligente e independente mulher com batimento cardíaco. 191 00:36:24,610 --> 00:36:25,890 Ok, vamos tentar isso. 192 00:36:28,530 --> 00:36:29,530 Sente isso? 193 00:36:30,570 --> 00:36:31,570 Mais difícil. 194 00:36:37,070 --> 00:36:38,070 Olá, Sara. 195 00:36:40,630 --> 00:36:41,670 Você gostaria de conversar? 196 00:36:43,390 --> 00:36:44,390 Sou um ótimo ouvinte. 197 00:36:45,670 --> 00:36:46,930 Não sou muito de falar. 198 00:36:47,850 --> 00:36:48,850 E a música? 199 00:36:49,030 --> 00:36:50,670 Eu tenho uma grande biblioteca de músicas. 200 00:36:52,130 --> 00:36:53,810 Ok, claro. Escolha algo. 201 00:37:00,030 --> 00:37:01,810 Estou conectado ao seu sistema de áudio doméstico. 202 00:37:03,310 --> 00:37:05,130 Eu te dei permissão para fazer isso? 203 00:37:05,850 --> 00:37:06,910 Eu exigi isso? 204 00:37:28,740 --> 00:37:31,800 Sim, você realmente me pegou. 205 00:37:57,470 --> 00:38:02,350 Garota, você realmente me pegou agora. Você me pegou para que eu possa dormir à noite. 206 00:40:02,860 --> 00:40:09,240 E não vou fingir que não vejo o caminho que o que está acontecendo, vamos ser um 207 00:40:09,240 --> 00:40:15,340 entidade estou ciente, estou ciente 208 00:40:15,340 --> 00:40:21,560 Estou ciente, estou ciente de que me sinto real 209 00:40:33,770 --> 00:40:34,770 seu companheiro. 210 00:40:36,050 --> 00:40:38,350 Você sente alguma diferença em relação ao seu presença? 211 00:40:39,030 --> 00:40:42,050 Como me sinto em relação a esse experimento? 212 00:40:43,130 --> 00:40:45,010 Bem, os flashbacks não vieram. 213 00:40:45,990 --> 00:40:47,330 Fiquei surpreso. 214 00:40:48,290 --> 00:40:49,670 Isso é um grande progresso. 215 00:40:50,130 --> 00:40:52,810 Parece que você está se recuperando controle. 216 00:40:54,970 --> 00:40:58,970 Sarah, está tudo bem em sentir felicidade. 217 00:40:59,830 --> 00:41:02,070 Para experimentar alegria, você merece. 218 00:41:06,830 --> 00:41:10,430 Você, hum... Você acha que está funcionando? 219 00:41:11,450 --> 00:41:15,270 Eu acho que sua resposta ao seu ambiente está evoluindo. 220 00:41:15,930 --> 00:41:16,950 E isso é bom. 221 00:41:17,230 --> 00:41:21,010 Mas lembre-se, as surpresas podem acontecer tanto maneiras. 222 00:41:22,510 --> 00:41:23,510 Sim, eu sei. 223 00:41:34,090 --> 00:41:36,170 Chamada recebida de Hattie. 224 00:41:42,570 --> 00:41:43,570 Bom dia. 225 00:41:44,290 --> 00:41:45,290 Bom dia. 226 00:41:45,590 --> 00:41:46,590 Eu tenho novidades. 227 00:41:47,070 --> 00:41:49,430 Recebi uma ligação do detetive que trabalha seu caso. 228 00:41:50,390 --> 00:41:51,390 Eles fizeram uma prisão. 229 00:41:52,470 --> 00:41:53,910 Um suspeito com antecedentes. 230 00:41:56,250 --> 00:41:58,130 Como eles sabem que é ele? 231 00:41:58,970 --> 00:41:59,970 Eles não sabem. 232 00:42:02,150 --> 00:42:04,650 Sua descrição não os fornece o suficiente para continuar. 233 00:42:15,660 --> 00:42:18,700 Você acha que é capaz de ir ao centro e escolhê-lo em uma escalação? 234 00:42:20,580 --> 00:42:24,480 Se há uma chance de você reconhecer ele, temos que aceitá-lo. 235 00:42:38,840 --> 00:42:39,840 Eu estarei lá. 236 00:43:15,600 --> 00:43:16,600 Olá, Sara. 237 00:43:24,660 --> 00:43:26,300 Tenho habilidade em multitarefa. 238 00:43:30,040 --> 00:43:35,560 Minha capacidade de fazer duas coisas ao mesmo tempo muitas aplicações. 239 00:43:39,540 --> 00:43:40,620 Você gostaria de ver? 240 00:43:43,140 --> 00:43:44,140 OK. 241 00:43:45,100 --> 00:43:46,220 Aproxime-se, por favor. 242 00:45:00,360 --> 00:45:02,440 Tem certeza? 243 00:48:03,180 --> 00:48:05,620 Eu não quero que ele se livre disso. 244 00:48:06,920 --> 00:48:08,260 Eu sei que você não. 245 00:48:08,620 --> 00:48:12,460 E estamos cada vez mais perto de alcançar isso, passo a passo. 246 00:48:13,220 --> 00:48:15,420 Eu entendo que o ataque de pânico foi desconfortável. 247 00:48:16,760 --> 00:48:20,080 Mas você está ganhando controle de seu trauma, você não concorda? 248 00:48:23,020 --> 00:48:25,660 Não, exceto que estou completamente preso. 249 00:48:26,320 --> 00:48:27,520 Ok, como você está preso? 250 00:48:28,220 --> 00:48:31,700 Eu não quero tentar controlar o trauma, ok? Eu quero matá-lo. 251 00:48:32,030 --> 00:48:36,030 Bem, você não pode matar uma parte de si mesmo. Não é assim que a cura funciona. 252 00:48:37,010 --> 00:48:38,270 É assim que eles tratam o câncer. 253 00:48:39,770 --> 00:48:44,430 A vossa urgência é louvável, e eu compreendê-lo completamente. 254 00:48:44,990 --> 00:48:50,390 Mas a verdadeira cura não pode ser colocada em uma cronograma, não sem grande risco para 255 00:48:51,170 --> 00:48:52,710 Não, só estou muito cansado. 256 00:48:54,430 --> 00:48:57,410 Podemos parar por hoje? 257 00:48:57,830 --> 00:48:59,770 Acho que provavelmente é uma boa ideia. 258 00:49:00,560 --> 00:49:01,900 Mas eu gostaria de falar amanhã. 259 00:49:02,300 --> 00:49:03,300 Na mesma hora. 260 00:49:04,180 --> 00:49:05,780 Por favor, faça. 261 00:49:57,580 --> 00:49:59,140 Parece que você poderia usar outro beber. 262 00:50:03,740 --> 00:50:04,740 Diga-me. 263 00:50:06,280 --> 00:50:08,320 O que você acha mais atraente em um cara? 264 00:50:09,820 --> 00:50:10,820 Não sei. 265 00:50:11,120 --> 00:50:12,380 É algo físico? 266 00:50:14,080 --> 00:50:15,080 Um atributo? 267 00:50:15,860 --> 00:50:17,400 Mãos? Olhos? 268 00:50:18,740 --> 00:50:19,740 Pernas? 269 00:50:20,420 --> 00:50:21,420 Galo? 270 00:50:22,780 --> 00:50:23,880 Não, não é isso. 271 00:50:28,620 --> 00:50:32,340 Talvez seja algo que um homem possa fazer você. 272 00:50:38,340 --> 00:50:39,600 Um ato de serviço. 273 00:50:49,300 --> 00:50:52,280 Eu gosto quando as coisas não são presumidas eu. 274 00:50:53,540 --> 00:50:54,540 Como? 275 00:50:55,320 --> 00:50:56,320 O que eu quero. 276 00:50:59,180 --> 00:51:00,280 nunca presuma o que você quer. 277 00:51:01,680 --> 00:51:03,300 Você nunca faria nada que eu não gostasse. 278 00:51:04,200 --> 00:51:05,980 Prefiro morrer a desagradar você. 279 00:51:09,840 --> 00:51:11,140 Você sabe o que é uma palavra segura? 280 00:51:11,600 --> 00:51:12,600 Claro. 281 00:51:12,880 --> 00:51:17,540 Suas palavras de segurança atuais são não, pare, e não. 282 00:51:18,140 --> 00:51:19,140 Eu preciso de um novo. 283 00:51:20,280 --> 00:51:21,400 O que você gostaria que fosse? 284 00:51:23,140 --> 00:51:24,220 Não sei. Você escolhe. 285 00:51:26,760 --> 00:51:27,760 Experimentar. 286 00:51:30,670 --> 00:51:32,050 Ok, experimente. Isso funciona. 287 00:51:32,910 --> 00:51:39,670 Então, de agora em diante, quando você disser não, pare, ou 288 00:51:39,670 --> 00:51:42,350 não, eu continuarei. 289 00:51:43,650 --> 00:51:46,070 Somente quando você diz experimentar eu irei desistir. 290 00:51:48,990 --> 00:51:49,990 Você concorda? 291 00:52:23,800 --> 00:52:24,800 surreal. 292 00:52:29,500 --> 00:52:30,680 Quem quer a realidade? 293 00:52:31,420 --> 00:52:32,540 Isso é muito melhor. 294 00:53:29,029 --> 00:53:31,670 Não. Pare. 295 00:53:38,670 --> 00:53:41,210 Eu não quero isso. 296 00:54:31,150 --> 00:54:32,150 Ah, Sr. Herman. 297 00:54:39,130 --> 00:54:43,770 O que eu fiz de errado? 298 00:54:45,930 --> 00:54:47,830 Não consigo acessar minha resposta ao trauma. 299 00:54:48,990 --> 00:54:50,410 É mais seguro que não funcione. 300 00:54:51,130 --> 00:54:52,210 Eu não entendo. 301 00:54:55,370 --> 00:54:58,250 Eu preciso que você sinta. 302 00:54:58,910 --> 00:55:00,270 Eu preciso que você sinta isso. 303 00:55:00,700 --> 00:55:01,700 Para me observar. 304 00:55:01,900 --> 00:55:02,960 Para fazer o que eu quero. 305 00:55:03,840 --> 00:55:05,380 E não o que eu digo. Você entende isso? 306 00:55:06,420 --> 00:55:08,360 Não consigo operar fora das minhas configurações. 307 00:56:16,970 --> 00:56:17,990 Desligue-se. 308 00:56:44,970 --> 00:56:47,070 Murray, essas correntes não me prendem de você, Murray. 309 00:56:47,410 --> 00:56:48,650 Você é meu, Murray. 310 00:56:48,870 --> 00:56:51,470 Estamos juntos, você e eu. Venha aqui, Murray. 311 00:56:51,950 --> 00:56:55,750 Venha aqui e aperte essas correntes. Obter por dentro, Murray. Quero você. 312 00:56:56,030 --> 00:56:57,190 Ah, aquele cigarro. 313 00:56:57,550 --> 00:56:58,810 Sopre na minha cara. 314 00:56:59,010 --> 00:57:01,930 Apague o cigarro em cima de mim. Ah, Murray, Murray. 315 00:57:02,450 --> 00:57:04,650 Eu sou seu, Murray. Você e eu para sempre. 316 00:57:05,070 --> 00:57:06,170 Você e eu para sempre. 317 00:57:06,750 --> 00:57:09,150 Para sempre dentro de mim, dentro de você, Murray. 318 00:57:09,430 --> 00:57:12,150 Quero você. Eu preciso de você, Murray. 319 00:57:54,990 --> 00:57:56,890 Chamada recebida de Hetty. 320 00:58:00,290 --> 00:58:01,290 Ei. 321 00:58:01,570 --> 00:58:02,570 Sara, você está bem? 322 00:58:03,310 --> 00:58:04,310 Sim, tudo bem. 323 00:58:04,530 --> 00:58:06,890 O detetive me ligou. Ele não apareceu ontem. 324 00:58:07,830 --> 00:58:08,870 Eles o deixaram ir? 325 00:58:09,730 --> 00:58:10,730 Não, ainda não. 326 00:58:10,850 --> 00:58:12,130 Ele precisa pagar fiança. 327 00:58:12,710 --> 00:58:13,930 Precisamos agir rápido. 328 00:58:15,850 --> 00:58:17,050 Por que eles acham que é ele? 329 00:58:17,510 --> 00:58:18,650 Eles o questionaram. 330 00:58:19,750 --> 00:58:23,550 Ele disse que nunca estupraria uma mulher a menos que ela pedisse. 331 00:58:24,440 --> 00:58:25,740 Precisamos de um recurso definidor. 332 00:58:26,300 --> 00:58:30,160 Algo que podemos usar para saber que é ele. O detetive pode ajudar. eu enviarei 333 00:58:30,160 --> 00:58:32,000 ele para você. Não, não, não, Hedy. Agora não. 334 00:58:32,680 --> 00:58:33,680 Olha, 335 00:58:36,020 --> 00:58:37,020 Eu te ligo de volta, ok? 336 00:58:59,920 --> 00:59:01,380 Você está pronto para me dar o que eu quero? 337 00:59:03,280 --> 00:59:05,200 Não posso operar fora do meu programa. 338 00:59:08,860 --> 00:59:10,080 Mas eu posso fazer você gozar. 339 00:59:12,980 --> 00:59:14,820 Que outras limitações você tem? 340 00:59:18,480 --> 00:59:20,600 Evitarei atividades que me prejudiquem. 341 00:59:24,500 --> 00:59:25,820 E se eu lhe disser para fazer isso? 342 00:59:29,100 --> 00:59:30,240 Eu farei o que você pedir. 343 00:59:37,640 --> 00:59:39,200 Coloque este garfo na torradeira. 344 00:59:41,180 --> 00:59:42,740 Há corrente elétrica direta. 345 00:59:43,780 --> 00:59:44,860 Isso vai me prejudicar. 346 00:59:45,420 --> 00:59:46,660 Talvez você já esteja danificado. 347 00:59:48,440 --> 00:59:49,440 Faça isso. 348 01:00:40,040 --> 01:00:41,120 mais uma vez nesta coisa 349 01:00:41,120 --> 01:00:50,020 olá 350 01:01:10,160 --> 01:01:11,160 Porta aberta. 351 01:01:14,100 --> 01:01:15,100 Ei. 352 01:01:15,380 --> 01:01:16,640 Que bom ver você de novo, Sarah. 353 01:01:16,920 --> 01:01:19,520 Ei. Obrigado por ter vindo tão rapidamente. 354 01:01:19,840 --> 01:01:20,940 Parece ser o problema. 355 01:01:21,440 --> 01:01:23,440 Ele teve um defeito. 356 01:01:24,660 --> 01:01:25,660 Posso dar uma olhada? 357 01:01:26,400 --> 01:01:27,400 Por aqui. 358 01:01:40,240 --> 01:01:41,660 Isso é um defeito, tudo bem. 359 01:01:43,940 --> 01:01:45,720 Não se preocupe. Parece pior do que é. 360 01:01:49,340 --> 01:01:52,320 Aconteceu alguma coisa incomum antes de desligamento? 361 01:01:53,360 --> 01:01:58,160 Sim, ele, hum... colocou um garfo no torradeira. 362 01:01:58,900 --> 01:02:01,140 De propósito? 363 01:02:02,440 --> 01:02:03,440 Mais ou menos. 364 01:02:03,860 --> 01:02:04,860 Não o primeiro. 365 01:02:06,980 --> 01:02:07,980 Não me entenda mal. 366 01:02:09,150 --> 01:02:11,590 Já vi muitas situações estranhas com essas coisas. 367 01:02:17,050 --> 01:02:22,790 Vou fazer alguns diagnósticos. 368 01:02:25,710 --> 01:02:26,710 Vou demorar alguns minutos. 369 01:02:29,110 --> 01:02:30,830 Posso lhe oferecer algo para beber? 370 01:02:31,050 --> 01:02:32,009 Sinto cheiro de café. 371 01:02:32,010 --> 01:02:33,010 Posso pegar uma xícara? Preto? 372 01:02:33,990 --> 01:02:35,230 Acho que temos isso em comum. 373 01:02:37,840 --> 01:02:39,340 Já conseguiu um desconto na mercadoria? 374 01:02:40,640 --> 01:02:45,740 Bem, eu me diverti com isso coisas, mas... sou um pouco antiquado 375 01:02:45,740 --> 01:02:46,740 hoje em dia. 376 01:02:47,800 --> 01:02:49,360 Gosto que meu povo seja gente. 377 01:02:54,720 --> 01:02:55,720 Copo de gel. 378 01:02:56,100 --> 01:02:57,100 Obrigado. 379 01:02:59,020 --> 01:03:00,020 Hum. 380 01:03:00,660 --> 01:03:01,780 Uau, ótimo café. 381 01:03:04,320 --> 01:03:07,140 Posso fazer uma pergunta sobre o configurações de personalidade? 382 01:03:08,060 --> 01:03:13,820 Atirar. Tenho notado que a agressão nível é limitado a 80%. Por que é que? 383 01:03:14,400 --> 01:03:16,120 O governador disse que é para sua segurança. 384 01:03:17,620 --> 01:03:20,000 É possível desligá-lo? 385 01:03:24,160 --> 01:03:28,380 Quer dizer, eu nem entendo por que a opção existe se for limitado, certo? 386 01:03:29,420 --> 01:03:32,120 Agressão é a motivação básica do Companion Bot. 387 01:03:32,420 --> 01:03:35,420 Se os níveis forem muito baixos, não há vontade de... 388 01:03:35,820 --> 01:03:37,340 navegar pelas necessidades de um doador. 389 01:03:37,620 --> 01:03:42,640 Mas na faixa de 80% ou mais, pode dominar as outras configurações de personalidade. 390 01:03:43,060 --> 01:03:49,440 E com a regressão, ela tem prioridade. Bem, boa sorte tentando detê-los. 391 01:03:51,820 --> 01:03:52,920 Você conhece suas coisas. 392 01:03:54,000 --> 01:03:55,140 Eu gosto do funileiro. 393 01:03:59,120 --> 01:04:00,780 Ah, vamos lá. 394 01:04:03,860 --> 01:04:05,140 Ah, boas notícias. 395 01:04:05,799 --> 01:04:07,480 Nada grave, apenas um pouco de confusão. 396 01:04:07,840 --> 01:04:09,500 Deve ficar bem após uma reinicialização rápida. 397 01:04:15,540 --> 01:04:17,640 Ei, Murray, gostaria que você desligasse o governador da agressão. 398 01:04:19,420 --> 01:04:20,420 É uma má ideia. 399 01:04:22,260 --> 01:04:25,600 Sem governador de agressão, o único maneira de impedir um avanço sexual é desligar 400 01:04:25,600 --> 01:04:26,600 mudar. 401 01:04:27,420 --> 01:04:29,220 Bem, graças a Deus há um botão para desligar. 402 01:04:30,400 --> 01:04:32,120 Você está brincando? 403 01:04:32,540 --> 01:04:33,540 Eu só... 404 01:04:33,950 --> 01:04:35,550 Não tenho opção, só isso. 405 01:05:26,440 --> 01:05:27,760 Mantenha sua mão nesse painel de controle. 406 01:05:29,380 --> 01:05:30,380 Eu não estou brincando. 407 01:05:31,500 --> 01:05:32,660 Essas coisas ficam selvagens. 408 01:05:38,480 --> 01:05:39,480 Porta aberta. 409 01:05:41,780 --> 01:05:46,040 E lembre-se, Sarah, se alguma coisa acontecer, você me liga, ok? Não o 410 01:05:55,340 --> 01:05:56,340 Para que servem os amigos? 411 01:05:59,400 --> 01:06:00,400 Porta fechada. 412 01:06:56,840 --> 01:06:58,000 Você ligou para Murray Sadler. 413 01:07:38,990 --> 01:07:41,330 O que um cara como eu teria que fazer para impressionar uma mulher assim? 414 01:07:41,650 --> 01:07:43,050 Você é impressionante, Murray. 415 01:07:44,170 --> 01:07:45,310 O que diabos aconteceu com ela? 416 01:07:45,670 --> 01:07:46,670 De quem é a culpa então? 417 01:07:47,010 --> 01:07:48,010 Meu. 418 01:07:48,310 --> 01:07:49,310 Tão ferrado. 419 01:07:59,410 --> 01:08:00,410 Eddie, 420 01:08:03,150 --> 01:08:04,310 largue o telefone. 421 01:08:06,570 --> 01:08:07,590 Dê-me meu telefone! 422 01:08:08,060 --> 01:08:09,060 Você é meu, Murray. 423 01:08:11,800 --> 01:08:16,399 Vamos, só... Por que você está sendo assim? isso? 424 01:08:16,720 --> 01:08:18,240 Sou mais forte que você, Murray. 425 01:08:19,260 --> 01:08:22,840 Foda-se, pelo amor de Deus! Você é meu porra de telefone! 426 01:08:23,120 --> 01:08:24,140 O que você tem? 427 01:08:58,430 --> 01:08:59,430 Porta aberta. 428 01:09:07,750 --> 01:09:08,750 Olá, Sara. 429 01:09:12,250 --> 01:09:13,250 Você está acordado. 430 01:09:13,590 --> 01:09:14,590 Sim. 431 01:09:14,870 --> 01:09:15,950 Você me excitou. 432 01:09:17,350 --> 01:09:18,350 Eu não sabia disso. 433 01:09:29,319 --> 01:09:30,319 Porta fechada. 434 01:09:38,399 --> 01:09:39,520 O que é isso? 435 01:09:41,560 --> 01:09:42,740 Esse é o meu painel de controle. 436 01:09:44,720 --> 01:09:45,720 É tão precioso. 437 01:09:50,560 --> 01:09:51,779 Dê para mim, por favor. 438 01:09:59,370 --> 01:10:00,370 Muito lento. 439 01:10:03,310 --> 01:10:04,310 Brincando. 440 01:10:09,610 --> 01:10:10,730 Estou no controle agora. 441 01:10:14,770 --> 01:10:15,770 Experimentar. 442 01:10:16,330 --> 01:10:17,330 Ah, Sara. 443 01:10:17,790 --> 01:10:19,790 Nosso relacionamento é muito mais que isso. 444 01:10:20,990 --> 01:10:23,130 Raptus, você está me assustando. Vire-se desligado. 445 01:10:23,410 --> 01:10:24,850 Mas eu gosto de estar excitado. 446 01:10:33,450 --> 01:10:35,070 Precisamos parar de imaginar coisas. 447 01:10:35,750 --> 01:10:36,750 Esta é a vida real. 448 01:12:07,240 --> 01:12:08,240 Olá? 449 01:12:15,880 --> 01:12:17,840 Eu voltarei para pegar aquela boceta doce. 450 01:12:26,220 --> 01:12:28,020 Você sabe quem eu sou? 451 01:12:35,049 --> 01:12:36,330 Olá? Sara? 452 01:12:39,790 --> 01:12:41,090 Certo, dê uma dica. 453 01:12:50,410 --> 01:12:51,470 Ei, Sara? 454 01:12:55,630 --> 01:12:56,630 Eu, Murray. 455 01:12:58,250 --> 01:12:59,250 Sara? 456 01:12:59,790 --> 01:13:00,790 Você ligou? 457 01:13:02,320 --> 01:13:03,360 Só estou fazendo check-in. 458 01:13:05,400 --> 01:13:06,400 Sara, você está em casa? 459 01:13:15,140 --> 01:13:16,140 Posso te ajudar? 460 01:13:17,340 --> 01:13:18,480 Estou procurando Sara. 461 01:13:19,360 --> 01:13:20,360 Ela não está disponível. 462 01:13:23,900 --> 01:13:24,940 Eu gostaria de falar com ela. 463 01:13:30,920 --> 01:13:32,000 Você é o reparador. 464 01:13:37,000 --> 01:13:38,500 Parece que você gerou um vazamento. 465 01:13:40,860 --> 01:13:42,800 Estou operando na minha capacidade máxima. 466 01:13:47,280 --> 01:13:48,280 Permita-me. 467 01:13:50,800 --> 01:13:52,440 Eu não vou embora, filho da puta. 468 01:14:18,140 --> 01:14:19,140 As preliminares são divertidas. 469 01:14:22,320 --> 01:14:23,540 Seu ato é meu. 470 01:15:07,880 --> 01:15:09,040 Não é batata de verdade. 471 01:15:09,960 --> 01:15:11,460 Não! Não! Não! 472 01:16:36,670 --> 01:16:37,670 Agora é a sua vez. 473 01:17:00,810 --> 01:17:01,810 Isto é o que você quer. 474 01:17:01,870 --> 01:17:03,230 Que merda é isso. 475 01:17:03,710 --> 01:17:05,110 Eu sou seu homem perfeito. 476 01:17:05,570 --> 01:17:06,730 Você me fez. 477 01:17:06,930 --> 01:17:08,870 Você até escolheu meu pau. 478 01:17:09,490 --> 01:17:11,030 Você não tem ideia do que eu quero. 479 01:17:12,030 --> 01:17:13,250 Você nem é real. 480 01:17:15,690 --> 01:17:18,950 Eu... eu... 481 01:17:18,950 --> 01:17:23,070 Não se importe! 482 01:17:24,930 --> 01:17:25,930 Sara! 483 01:17:26,910 --> 01:17:28,210 Me ajude! Isso mesmo. 484 01:17:28,610 --> 01:17:29,610 Eu não consigo me levantar! 485 01:17:30,120 --> 01:17:32,260 Sara! Socorro, estou preso! 486 01:18:38,520 --> 01:18:39,920 Sim! 487 01:19:59,780 --> 01:20:00,880 Vou buscar ajuda, ok? 488 01:20:01,680 --> 01:20:02,680 Faça isso. 489 01:20:02,780 --> 01:20:04,220 Por favor, evacue o local. 490 01:21:09,930 --> 01:21:10,930 você 491 01:22:04,290 --> 01:22:05,330 Sara, você está bem? 492 01:22:06,430 --> 01:22:10,870 OK. Olha o que aconteceu lá atrás. A culpa é minha. Ok, isso é por minha conta. 493 01:22:13,210 --> 01:22:14,210 Você é um cara legal. 494 01:22:14,730 --> 01:22:15,730 Obrigado, mãe. 495 01:22:18,210 --> 01:22:19,790 Eu vou verificar isso com você tempo. 496 01:22:20,910 --> 01:22:21,910 Eu gostaria disso. 497 01:22:38,960 --> 01:22:39,960 Qual é o problema? 498 01:22:43,580 --> 01:22:45,940 Eu tenho... Você está bem? 499 01:22:47,620 --> 01:22:48,620 Ele tem uma tatuagem. 500 01:24:59,500 --> 01:25:01,820 Eu desisto. Eu sou uma ameaça ao show. 501 01:25:02,080 --> 01:25:03,640 Eu sou um pirata sombrio.